世界中で一番美しいところはどこ？

沖縄：）

在日本的冲绳岛居住的好处就在於气候宜人：）

Окинава в Японии является то, что преимущества жизни в приятный климат:-)

The nice thing about living in Okinawa is that the climate here is absolutely fantastic:-)

Eine tolle Sache über das Leben hier in Okinawa ist, dass das Klima hier ist absolut fantastisch.

Das Bier ist lecker, und die Mädels sind himmelisch schön:-)

DH

more pics here:  flickr

古武道がどんどん上達したいならば、

毎日練習を続けることです。集中、パワ、スピード、

スタミナ、腰運動は古武道の特徴です。

写真：デル · ハンビ４段、琉球古武道保存振興会。

We will rapidly progress in the practice of Kobudo.

我々は古武道の稽古で上達が早いだろう。

我们会迅速进步的古武道实践。

Мы будем быстро прогрессировать древних боевых искусств практике.

The new Ryukyu Kobudo Hozon Shinko Kai Hombu in Tomigusuku, Okinawa is a beautiful dojo. Refreshingly new, but retaining many elements of the “old” Hombu. Akamine Kaicho is very proud of the new Hombu dojo and we all congratulate him warmly for his fantastic efforts in promoting this wonderful ryuha (style) of kobudo. 頑張って！

沖縄の豊見城で、新しい琉球古武道保存振興会本部は美しい道場です。爽快、新しいが、「昔の多くの要素を保持する」本部。赤嶺会長は非常に新しい本部道場の誇りであり、我々は、すべての琉球古武道保存振興会のこの素晴らしい流派の促進に彼の素晴らしい努力のために彼を非常に祝福。頑張って！

在冲绳的豊見城，琉球古武道保存振興会总部是一个美丽的道场。令人耳目一新的新东西，但“保持”旧楼的许多内容。赤岭总统是非常自豪的新总部道场，我们非常幸运在推动这方面的琉球古武道保存振興会美妙学校的巨大努力保存他所有。加油！

Новые Рюкю Кобудо Гозон Шинко Кай Хомбу в Окинава это очень красивый додзе. Радует уже новый, но сохранив многие элементы "старой" Хомбу. Akamine Kaicho очень гордится новым Хомбу додзе, и все мы горячо поздравляем его фантастические усилия в развитии этой прекрасной стиль по кобудо.

(all translations: Dell Hamby)

Teaching kobudo to Yamashiro Sensei’s karate students at the Okinawa International University in Okinawa, Japan.

沖縄国際大学：琉球古武道を教えている。頑張って！「団体写真」

冲绳岛国际大学：在日本的冲绳岛古武道的锻炼。加油！

Кобудо и каратэ студентов, Окинава Международный учиверситет в Окинаве, Япония.

Our yearly event was held for the third time in Rheinfelden with participation from the Swiss Shibu, Berlin and Erlangen Dokokai. We trained, sweated, drank and improved readily during 2 intense days of kobudo with the “German Cracks”. Due to the immense Tunfa training, and of course Bo and Sai “bis geht nicht mehr”, the team was looking like “mummies” due to the increasing amount of bandaging to cover the blisters:-). Therefore “Medivac”, along with “The Bunker”, “Sai Massage in the Dellness Oase” and “Flunder-Flo will go down in the annals of kobudo history. DH

Vom 1.4.-11.4.10 reise ich nach Singapur. Wir wünschen allen schöne Ferien und ein frohes Osterfest. Ciao Zäme!

イースター休み時に私はシンガポールに行くつもり。皆様へ、良いイースターを迎えられますよう。

随着复活节的来临，冬天结束而春天来了。我快要去新加坡，祝大家过复活节快乐，身体健康，万事如意。

Через несколько дней, я буду ездить в Сингапур. мы желаем всем здоровья, счастья и замечательный праздником Пасхи.

Dell Hamby

Am Vormittag des 14. Mai 2010 wird zusätzlich ein Bo Schnupperkurs für Anfänger angeboten und am Sonntag, 16. Mai 2010 werden am Vormittag Kyu- und Dan-Prüfungen durchgeführt.